I am not sure about eating but I assume all restaurants by the lake should be okay to try out.
As far as where to stay. They have about 3 hotels, but if there are a few of guys going best bet would be to get a house. Last time we stayed at one it was about $130 for night for 2 people + $25 for each person for night.
Worth the money in my mind.
Here is the site:
http://theflyinnlodge.com/rates/
Worth every penny in my mind
When not on boat head over to Burt Dam for some gorilla style warfare casting.
Andre