I have hunted on many of the New Jersey Natural Lands Trusts properties (the one that allow hunting of course)through the years without any issues. If your unsure give them a call,(609) 984-1339, and ask them if fishing from shore is allowed. They are a good bunch of people and answer all your questions.And get the person who manages the properties name and number in case someone hassles you.
